Полиция Хошимина продолжает охоту на иностранных водителей

За две недели кампании против иностранцев-нарушителей ПДД полиция Хошимина оштрафовала 22 человека Кампания началась 16 августа. Две недели до этого полиция вела профилактические работы. Иностранцы, пойманные за нарушение ПДД, отделывались предупреждениями. С 16 же августа штрафы получили уже 22 иностранца. Не обошлось без конфликтов. Например, 16 августа в Районе №1 дорожные стражи задержали американца, ездившего без шлема. Тот отказался предъявить документы и вступил в перебранку с полицейскими. После того, как ситуацию попытался урегулировать переводчик с английского, иностранец бросил свой мотоцикл и удалился. Чаще всего проблемой становится языковой барьер. Чтобы объясниться с иностранцем, приходится тратить 60-80 минут. С вьетнамцами все гораздо проще. В хошиминской полиции заявляют, что в городе больше всего иностранцев-нарушителей в стране. Чаще всего это езда без прав или без шлема, игнорирование указателей и светофоров и проезд по неправильной линии. В прочем, газета VnExpress, цитирующая ведомство, не говорит, о каких цифрах идет речь. Известно, что, по данным минтруда, число иностранных работников в мегаполисе к 2016 году достигло 83 046 человек. А за первую полугодие 2019 года, по информации газеты, город посетили 4,2 млн иностранцев. Это на 10% больше прошлогодних показателей. Источник: VnExpress. Перевод: Никита Гребенников.